[영어표현] Fine Particulate Matter [미세먼지] 영어

Fun Fun Expression

시니냥 2018. 1. 3. 07:00

요즘 미세먼지가 생각보다 많네요-

아침에 일어나서 창문을 열면 미세먼지로 앞도 잘 안 보이고 눈이랑 피부가 아파요-

오늘 그러면 미세먼지 관련 영어를 배워볼까요?

미세먼지는 fine particulate matter라고 합니다.

Fine: 미세한

Particulate: 미립자

Matter: 물질

그러면 오늘은 '미세 먼지가 많아'를 어떻게 이야기할까요?

There is a lot of fine particulate matter!

이제 외국인들께 이야기할 수 있겠지요-

혹시 외국인들이 뿌연 날씨를 보고 놀라면 이렇게 이야기하세요.

There is a lot of fine particulate matter. Please use a mask or stay inside.

미세먼지가 많습니다. 마스크를 사용하시거나 실내에 계세요-

오- 왠지 평창올림픽 때 오는 외국인들에게 말할 준비가 조금 더 된 것 같아요

I feel more prepared [준비가 더 된 것 같아요]

마지막으로 미세먼지 관련 표현을 배워볼까요-

Today, there is a lot of fine particulate matter. The air quality is very bad. Please stay inside.

오늘은 미세먼지가 많아요. 오늘은 공기가 안 좋아요. 실내에 계세요.

모두 건강 조심하시고 오늘도 감사함이 넘치는 하루되세요-

Everyone be healthy and have a thankful day-

Rejoice always, pray continually, give thanks in all circumstances;

for this is God’s will for you in Christ Jesus.

Thessalonians 5:16-18